"הבימה בברלין", ספרה של שלי זר?ציון, עוקב מקרוב אחר שנות הנדודים של התיאטרון ואחר הניסיון של הלאומיות העברית להתמקם בבית