אילן רונן העביר את ההתרחשות במחזה המוכר של טנסי ויליאמס מהדרום האמריקאי לשכונה קוסמופוליטית באירופה ובכך האיר באור חדש דמויות מוכרות מדי. בלאנש וסטלה הן רוסיות, כמו השחקניות שמגלמות אותן, סטנלי הוא לא "פולק" אלא טורקי, וזהו לא רק סיפור של דואט מרכזי אלא של סביבה אנושית שלמה ואבודה