רק לאחר שידור הפרק, גילו מפיקי "הומלנד" שהאמנים ששכרו כדי לעטר תפאורה של מחנה פליטים סורי, ריססו למעשה כתובות נגד הסטריאוטיפים הגזעניים, שלטענתם מציגה התוכנית