במשך שלושה חודשים טסה סשה דנץ' לבדה, רתומה למצנח ממונע, מסיביר לאנגליה, כדי ללוות את מסע הנדודים של ברבורי הטונדרה. כך נראית גרסת המציאות של נילס הולגרסון