מסמפלת צלילים של רכבות ומקנאת בלהקות רוק שיש בהן רק בנים. דיין ג'ו, שתופיע הערב בפסטיבל "החזית" בירושלים, מספרת למה עזבה את עיר הבירה לטובת ברלין