יש הרבה יופי בעיבוד הקולנועי למחזמר "אל תוך היער" מאת סטיבן סונדהיים וג'יימס לפיין, אבל הוא לוקה בכבדות. האיזון שהיה בגרסה המקורית בין דידקטיות לאירוניה ובין אור לאפלה מתמוסס לתוכו