בסרטון שעלה לרשת, הודה ברנרדו ברטולוצ'י כי הוא ומרלון ברנדו, שמגלם את גיבור הסרט מ-1972, תכננו את הסצינה שבה מותקפת מריה שניידר כך "שיראו שהיא מרגישה מושפלת"