למרות הכותרת המחייבת, תיאטרון גשר אינו מציג את "הדיבוק" של ש. אנ-סקי, אלא מחזה שנכתב בהשראתו. העלילה אמנם דומה אבל את האמונה הדתית, שהניעה את המחזה המקורי, החליפו מוטיבים פסיכולוגיים