במיגרוס, ענקית קמעונות שוויצית, לא בדיוק יודעים להסביר כיצד מצאה התמונה את דרכה לתווית, אך הביעו ביום רביעי את התנצלותם על "התקרית הבלתי נסלחת"