המדען דיווח על התקדמות הגשושית בעודו לובש חולצה עם הדפסים של נשים עירומות למחצה. הסערה שעורר בקרב עמיתיו וברשתות החברתיות הניעה אותו לצאת בהתנצלות נרגשת