לטיף ברטוב, מפעל של איש אחד, תירגם לעברית מאות משירי אום כלתום ומוחמד ?עבד אל?והאב. זוהי פעולה ראויה לצל"ש, במיוחד במדינה שבה ילדים מכירים רק את המלים הערביות "דאעש" ו"אינתיפאדה"