בחודשים האחרונים, בזכות תרומה מקרן שהקים סטיבן שפילברג, מוקרנים בסינמטק ירושלים סרטים עם כתוביות בערבית. ההיענות של תושבי מזרח העיר לא גבוהה אבל מארגני הפרויקט לא מוותרים: "צריך להבהיר להם שזה שלהם"